Category: Languages

Завтра «чёрная пятница». Это не праздник, но это самый большой торговый день в году. На чёрную пятницу бывают большие скидки как в реальных магазинах, так и в интернете. Этот день появился в Соединённых Штатах в 1970-1980 годах и всегда наступает на следующий день после американского Дня благодарения. Это начало сезона рождественских покупок. В последние годы этот день также стал важным в других странах, включая Новую Зеландию, мою родную страну. В прошлом году я купил две пары обуви на чёрную пятницу по хорошей цене в спортивном магазине. Конечно, очень много людей было в магазине, и я должен был долго ждать в...

На прошлой неделе я писал о программе “Орёл и решка” на Ютубе и мне рекомендовали посмотреть авторский проект журналиста и путешественника Дмитрия Комарова “Мир наизнанку”. Я сегодня начал смотреть выпуск о роскошном поезде в Украине, это была очень интересная и смешная серия, и с моим уровнем русского это не было слишком сложно. У нас, в Новой Зеландии, пассажирские поезда встречаются сегодня редко, обычно используют грузовые поезда. Я ездил на поездах чаще, когда я жил в Германии. Там, конечно, есть много поездов. В Украине я сам ездил на поезде из Киева во Львов, но не так много помню об этом, хотя...

  «Орёл и решка» – украинский сериал о путешествиях. В каждой программе есть два участника, которые отправляются в путешествие в разные страны мира. Один человек получает безлимитную кредитную карту, а другой получает всего сто долларов на уикенд. Я уже нашёл сериал около года назад на Ютубе, но в то время мой уровень русского был недостаточным, чтобы хорошо всё понимать, это было немного сложно для меня. Но несколько дней назад я посмотрел ещё одну серию этой программы на Ютубе и на этот раз я подумал, что мой уровень языка стал достаточным, чтобы всё хорошо понимать. Субтитры были на английском, и даже...

Когда я жил в Минске, я ходил в гипермаркет “Алми”, который находился очень близко от общежития.  Я помню, что он был почти как супермаркеты в Новой Зеландии, может быть ещё лучше. Мне особенно понравился хлеб там. И белорусское мороженое! (Мне понравился больше всего мороженое сэндвич “Каприз”). В Новой Зеландии почти нет гипермаркетов, но большие супермаркеты есть. В Германии, напротив, больших супермаркетов почти нет и обычно я ходил в маленький дискаунтер. Там был небольшой выбор, но я мог обычно купить то, что мне было нужно. И немецкие дискаунтеры очень дешёвые. Featured image by Dmitry Djouce on Foter

В Германии большинство квартир без мебели. Даже кухни часто нет. Поэтому когда я приехал в Германию, я сначала снимал квартиры у людей, которые были временно за рубежом.  Преимущество – мне не нужно было покупать мебель, когда я не знал, как долго я буду жить в стране. Но после первых двух лет в двух таких квартирах, я решил искать обычную квартиру. В общем я искал в интернете, немцы используют сайты как Avito.ru в России, например “Immoscout24”. В любом случае я нашел квартиру, в которой жила ирландская женщина. Она хотела вернуться скоро в Ирландию, потому что она получила новую работу там. Она...

Мое самое далекое путешествие было в Германию. К сегодняшнему дню я уже много раз летал между Новой Зеландией и Германией, потому что я уже долго жил там. Первый раз мне было 19 лет и я летал в Германию на зимний курс немецкого языка в начале 2006 года. Я получил стипендию на курс, который проходил во Фрайбурге на юго-западе Германии. Но самый близкий аэропорт был во Франкфурте, в центре страны, поэтому я купил билет туда на Тайские авиалинии из Окленда через Бангкок. Я это сделал в туристическом агентстве в центре Данидина и я думаю, что билет стоил около 2000 новозеландских долларов....